Bilgisayarda Nasıl Çince Yazarım?

Çince yazmanın konuşmaktan daha zor olduğu söylenir, aksine yazmak hele ki bilgisayar ortamında yazmak konuşmaktan ve dinlediğini anlayabilmekten çok daha kolaydır. Bilgisayarınızda Çince yazabilmek için tek yapmanız gerek Sogou adlı yazılımı indirmek. Pinyin bilginiz varsa bu yazılım sayesinde çok kolay ve hızlı bir şekilde Çince metinler yazabilirsiniz. Yazılım pinyinleri girdiğiniz anda size Çince karakterlerin opsiyonunu sunacaktır. Aşağıdaki resimden de görebileceğiniz gibi "qing" yazdığınız anda karşınıza sık kullanılanlar başta olmak üzere opsiyonlar sunuyor, ister farenizle üzerine bir kez tıklayarak ister rakam tuşlarıyla girmek istediğiniz karakteri seçebilirsiniz.








İki heceli bir kelime girmek istediğinizde de yapmanız gereken aynı, pinyini yazdığınız anda karşınıza seçenekler çıkıyor. Bunun daha hızlı bir yolu da var. "Shangchang (上场)" kelimesini ele alırsak hecelerin baş harflerini yani "s" ve "c" yi yazdığınızda da yazılım size aşağıdaki seçenekleri sunacaktır. İlk sunduğu opsiyonlar arasında yoksa aşağıda kırmızı okla gösterilen tuşa dokunarak diğer seçenekleri görebilirsiniz.

Yazılımı en güncel haliyle Sogou'nun kendi sitesinden aşağıdaki linke tıklayarak veya google drive paylaşımımdan indirebilirsiniz. 

http://pinyin.sogou.com

https://drive.google.com/file/d/0B7V3ERTQhftaY3B0elhVV1BFbFk/view?usp=sharing